水沫玉（水沫子）做为翡翠的共生矿，它的名字与翡翠紧紧相随，由于与翡翠玻璃种极其相似，得到了翡翠杀手的名号，受到众多非议，翡翠教学中必然要把水沫子做为翡翠的假冒品加以重点学习。近年来，随着玉石爱好者、市场对水沫玉认识的不断加深，它以独立的身份获得肯定，得到大众的喜爱。

水沫玉也是产自缅甸地区，为翡翠的伴生矿，主要成分为钠长石，其次有少量的辉石矿物和角闪石类矿物，用放大镜观察不显翠性，含有较多的石花或白棉，透明度及水头很好。水沫子此名是对它的外象特征的准确描述，就像小沟的水从高跌到低处，翻起的水花表面层的沫子，细看结构的紧密度及光泽度都有比不上正规翡翠玉种。水沫玉目前价格仅为玻璃种翡翠的千分之一。

天然的翡翠饰品都要注意日常生活中的保养，如摔坏、断裂等方面的保养和清洁表面的保养，而面对水沫玉也同样要注意保养，在消费者购买了天然的水沫玉饰品后，在家中佩戴时候也要时常清洗水沫玉表面污渍，如果在佩戴的过程中发现水沫玉饰品光泽不是很好的时候，就要取下后用棉布轻轻擦拭后就好，也可以用清水清洗过后才用棉布擦拭，这样就能很好的保养水沫玉的光泽度。

天然的水沫玉在保养时候，还要值得注意的是水沫玉本身质地硬度没有翡翠的硬，而且天然的水沫玉具有脆性，不易碰撞，容易摔碎，所以消费者在佩戴水沫玉手镯时候要切记尽量避免碰撞。