据资料统计，仅去年一年，我国内地中档翡翠价格就上涨了30％至50％，高档翡翠更是翻了一番。中高档翡翠价格涨势之所以如此迅猛，有关专家分析主要有以下几点原因:首先是资源的不可再生性，使得翡翠只能越来越贵。其次，现在国内市场对其需求很大，缅甸矿区的资源却已渐渐枯竭，包括香港等地中高档的收藏级翡翠都开始往内地回流以应对内地市场的局面。

从根本上来说，翡翠是一种稀有的资源，矿产及其有限。 并且翡翠中的好料日趋减少。 更重要的是如果依旧如此没有节制的开采，几十年内翡翠矿产就会枯竭。 因此，翡翠价格走势只涨不跌是由于其自身的不可再生性决定，并不是由于少数人操控抄作而提高的价格。这是必然因素。
然而，高增长的行业必然也有高风险。在面对这样高姿态翡翠价格走势的诱惑也不能盲目的进行投资。 虽然翡翠价格涨势很快，看似很诱惑，但是内部的行情却没有想象的那么好。 持续上涨的翡翠价格大大降低了翡翠的销量。 更多的人在居高不下的翡翠价格面前只能望而却步。 并且，随着人们在挑选翡翠方面眼光的提高，中低档的翡翠已经难以引起消费者的兴趣。 因此这种翡翠价格走势使得翡翠行业目前不乐观。