中国翡翠文化源远流长，古人云：“君子比德于翡翠”，佩戴一件晶莹碧透、内蕴坚实的翡翠，就是君子之风的体现，那些雕刻着吉祥图案的翡翠更是幸运与幸福的象征。翡翠作为翡翠石中最珍贵的品种之一，为人们广泛使用，人们用翡翠制作出各种精美的饰品、工艺品和首饰。据博宝宝珍商城的相关负责人介绍，在每年一届的香港佳士得拍卖会上，常常有翡翠精品以惊人的价格成交，其拍卖价值往往居各类宝石之首。

翡翠摆件是营造家居文化氛围和凸显文化气韵的绝佳选择，许多收藏家将翡翠摆件视为镇宅之宝加以珍藏。貔貅和龙、凤、麒麟、神龟等等一样，都是来源于中国古典神话传说中的瑞兽，在人们心中深信这些神兽可以消灾辟邪，招财进宝，甚至代表着至高权贵。貔貅代表着招财化煞，古代人把貔貅立在宫殿，庙宇和祠堂上门，增强神秘和威严的气势。这件本商城中的貔貅翡翠摆件采用老坑荧光糯种春带彩翡翠为资料，整体呈现出浪漫神秘的淡紫色光芒，表面光滑莹润，色泽通透明亮，在此基础上雕刻出的貔貅形象生动自然，细节描绘逼真立体。

翡翠摆件是造型上更具有雕刻特征的一类翡翠制品。翡翠摆件在古代不发达，在明清时才有重大发展。解放后，因不兴装饰打扮，翡翠首饰没有发展空间，翡翠摆件便成了翡翠器行业重点发展的品种，成就很高，故新翡翠摆件的工艺质量和艺术质量都很高。翡翠摆件主要有如下品种：

（1）翡翠山子 是一种保持翡翠石料原形的基础上，按照“丈山尺树，寸马分人”的构图法则来表现自然景观、人文景观或历史场景，或浮雕、或深雕，使山水、树木、楼台、飞禽、人物等构成远、中、近景的交替变化，以取得翡翠料、题材、工巧的统一。米高，小的只十几厘米大小，以白翡翠为多，细腻而精巧，有沉静、典雅之书卷气，为案头摆设。大型翡翠山子场面宏大，气势蔚为壮观。大型翡翠山子是扬州翡翠雕的传统技艺。

（2）翡翠座屏 又叫插牌子，是用薄片大块翡翠料为屏心，在其上用浮雕技法表现山水人物，然后再配硬木的屏座。由于大块翡翠料少见，故插牌子也是比较名贵。选料以白翡翠、青翡翠、碧翡翠、翡翠居多。插牌子见于汉代，明清时期盛行。

（3）翡翠人物摆件 人物摆件有佛像、仙人、神话人物、仕女、老人、小孩、历史人物、现代人物及外国人像等。人物造型要求注重身材，注重人物脸部的刻画，注重人物神态及情节内容。表现形式以圆雕为主。一般都选用质地细腻、颜色均匀且沉稳润泽的翡翠、白翡翠、青白翡翠、青翡翠、碧翡翠、青金石、珊瑚、绿松石等高档翡翠料，带俏色的玛瑙也是人物摆件的主要翡翠料之一。

（4）翡翠兽摆件 有瑞兽，如龙、凤、麒麟、朱雀、辟邪等；也有写实兽，如鸡、鹅、牛、狗、马、熊等。作品有单件、成对、成套之分，如套八鹅、八骏马、套熊等。用料比较广泛，尤其是杂色料最宜。

（5）翡翠雕花鸟摆件 翡翠件花鸟又可分为花卉、鸟类、花卉瓶等。用料广泛，如翡翠、珊瑚、绿松石、玛瑙、岫翡翠等。题材多选用牡丹、月季、山茶、牵牛花、萱草、梅、兰、竹、菊等，也常采用民间喜闻乐见的寓意吉祥如意的组合花卉，如四君子（梅、兰、竹、菊）、岁寒三友（松、竹、梅）、喜上眉梢（梅花、喜鹊）等。为增强作品生活情趣，花卉间常配有鸟雀虫草。 翡翠件鸟类，以自然界各种鸟类为题材对象，用写实手法造型、施艺，形成翡翠器鸟自然、生动、清新的风格，在用料上以色彩清丽的岫翡翠及色彩鲜艳的玛瑙居多。鸟有凤凰、仙鹤、绶带鸟、鹭鸶等鸟直立于枝头或栖居于树尖的自然优美姿态，故名“树本鸟”。 花卉瓶翡翠插花瓶不同，是翡翠雕花鸟摆件中特殊品种，其造型特点是以翡翠瓶作为花卉依靠的骨架，在翡翠瓶的正面和两个侧面均雕刻大丛整株的花卉。翡翠瓶有活盖，也掏膛，翡翠瓶掩映在花丛之中，做工精美，是现代翡翠花鸟摆件最主要的表现形式。